....Eat-Ins .. Eat-ins .. EAT-IN....

....Ein Eat-In ist ein Zusammentreffen verschiedenster Leute die nachhaltige, faire und vorallem aber leckere Esskultur leben und lieben. Ziel ist es, aus tollen Produkten wunderbare Speisen zu kochen und diese an einem möglichst öffentlichen Ort mit anderen zu teilen.

Ein Eat-In ist aber auch ein politischer Akt, ein Protest  gegen das industrielle Lebensmittelsystem und für die kleinen Produzenten und Bauern! 

Möchtest du selber ein Eat-In in deiner Nähe organisieren? Zögere nicht, kontaktiere uns und druck dir unsere Eat-In Anleitung aus, die dir zeigt, wie alles funktioniert.

Wann ist es das nächste Mal? Wirf ein Blick in unsere Agenda oder auf unsere Facebook Seite!

..
Un Eat-In, ou repas canadien, est une rencontre de nombreuses personnes qui conduisent une alimentation en accord avec la nature et qui apprécient la culture alimentaire. Le but est de cuisiner des plats à partir de bons produits et de les amener dans un lieu public pour les partager avec tout le monde.

Un Eat-In est aussi un acte politique. Une protestation contre le système alimentaire industriel et une mise en avant des petits producteurs et des paysans !

Tu aimerais organiser un tel repas dans ta région ? N’hésite pas à nous contacter, tu peux imprimer notre brochure Eat-In et nous te montrons comment cela fonctionne.

Quand se déroule le prochain Eat-In ? Jette un coup d’œil dans notre agenda ou sur notre page Facebook !

..
Un Eat-In è un evento gastronomico occasione di incontro e confronto tra diverse persone che apprezzanoe vivono pienamente una cultura alimentaire all’insegna della sostenibilità, dell’equità e del gusto. L’obiettivo è cucinare dei piatti a partire da ottimi prodotti e di portarli in un luogo pubblico per condividerli con gli altri.

Un Eat-In è un atto politico. Une protesta contro il sistema alimentare industriale a favore dei piccoli produttori e contadini!

Ti piacerebbe organizzare un Eat-in dalle tue parti? Non esitare a contattarci e stampa la nostra guida Eat-In che ti spiegherà come funziona. 

Quando ci sarà il prossimo Eat-In? Dai uno sguardo alla nostra agenda o sulla nostra pagina Facebook!


....

 

....DISCO SOUPES –SCHNIPPELPARTIES .. Disco soupes .. DISCO SOUp....

....Eine Disco Soupe ist ein Anlass, das Sensibilisierung, Zusammentreffen, Kochen und Protest gegen Lebensmittelverschwendung als Ziele hat.

In Lausanne wurden bis jetzt drei Disco Soupes organisiert, dank einer Co-Organisation von Slow Food Youth, Unipoly und FRC.

Gemüse aus der Region wurden als Suppe mitten in Lausanne gekocht. Mit Live Musik und Austausch zwischen Teilnehmern wurden die Einwohner der Stadt gegen Lebensmittelverschwendung sensibilisert. Mehr als 400 Personen nahmen an der ersten Disco Soupe teil. Willst du an der nächsten Disco Soupe helfen? Kontaktiere uns!

..
Une Disco Soupe est un événement qui a pour but de protester contre le gaspillage alimentaire en y sensibilisant le public avec des échanges et des partages en cuisinant.

A Lausanne, trois Disco Soupes ont été co-organisées par Slow Food Youth, Unipoly et la FRC.

Des légumes de la région ont été cuisinés en soupe en centre-ville de Lausanne. Au son de concerts live, les échanges entre les participantes et participants de la ville ont permis une sensibilisation au gaspillage alimentaire. Plus de 400 personnes ont pris part à la première Disco Soupe. Tu veux aussi participer à une Disco Soupe ? Contacte-nous !

..
Una Disco Soup è un evento che ha come obiettivo di sensibilizzare l’opinione pubblica contro lo spreco alimentare attraverso l’incontro e la condivisione di un pasto e della sua preparazione.

A Losanna sono state già organizzate tre Disco Soup da Slow Food Youth in collaborazione con Unipoly e  FRC. Proprio in centro città è stata preparata una zuppa con verdure della regione. Con sottofondo di musica live eil confronto tra i partecipanti, la città è stata sensibilizzata allo spreco alimentare. Alla prima Disco Soup hanno partecipato più di 400 persone.  Vuoi partecipare a una Disco Soup? Contattaci!

....Eat-In Mai 2012 ..  Eat-In mai 2012 .. Eat-In maggio 2012....

....Eat-In «Plastic Garbage Project», August 2012 .. Eat-In « Plastic Garbage Project », août 2012 .. Eat-In « Plastic Garbage Project », agosto 2012....

....Disco Soupes Lausanne: Flon (© Céline Brichet © Lucas Martinez), Comptoir Suisse (© Loïc Gardiol) und Journées Alternatives Urbaines (© JAU) .. Disco Soupes Lausanne : Flon (© Céline Brichet © Lucas Martinez), Comptoir Suisse (© Loïc Gardiol) et Journées Alternatives Urbaines (© JAU) .. Disco Soup Lausanne : Flon (© Céline Brichet © Lucas Martinez), Comptoir Suisse (© Loïc Gardiol) e Journées Alternatives Urbaines (© JAU)....


....